ヨブ記 27:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ その備えるものは正しい人がこれを着、 その銀は罪なき者が分かち取るであろう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ その備えるものは正しい人がこれを着、その銀は罪なき者が分かち取るであろう。

リビングバイブル

¹⁷ それが特別あつらえの物ばかりであっても、 結局は正しい人がそれを身に着け、 彼の銀を山分けするようになる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ その備えた衣服は正しい人が着 その銀は潔白な人の所有となる。

聖書 口語訳

¹⁷ その備えるものは正しい人がこれを着、／その銀は罪なき者が分かち取るであろう。

ヨブ記 27:17 相互参照

エステル記 8:1

その日アハシュエロス王は、ユダヤ人の敵ハマンの家を王妃エステルに与えた。モルデカイは王の前にきた。これはエステルが自分とモルデカイがどんな関係の者であるかを告げたからである。

ヨブ記 15:29

彼は富める者とならず、その富はながく続かない、 また地に根を張ることはない。

ヨブ記 20:10

その子らは貧しい者に恵みを求め、 その手は彼の貨財を償うであろう。

ヨブ記 20:18

彼はほねおって獲たものを返して、 それを食うことができない。 その商いによって得た利益をもって 楽しむことができない。

ヨブ記 27:16

たとい彼は銀をちりのように積み、 衣服を土のように備えても、

ヨブ記 3:15

あるいは、こがねを持ち、 しろがねを家に満たした 君たちと一緒にいたであろう。

箴言 13:22

善良な人はその嗣業を子孫にのこす、 しかし罪びとの富は 正しい人のためにたくわえられる。

箴言 28:8

利息と高利とによってその富をます者は、 貧しい者を恵む者のために、それをたくわえる。

伝道の書 2:26

神は、その心にかなう人に、知恵と知識と喜びとをくださる。しかし罪びとには仕事を与えて集めることと、積むことをさせられる。これは神の心にかなう者にそれを賜わるためである。これもまた空であって、風を捕えるようである。

ゼパニヤ書 1:11

しっくいの家の住民よ、泣き叫べ。 あきないする民は皆滅ぼされ、 銀を量る者は皆断たれるからである。